Durante los últimos años, me he ganado la vida enseñando español e inglés, tanto en línea como en persona en una empresa con muchos trabajadores hispanos, situada a unos treinta minutos de mi casa. También sigo aprendiendo más español cada día leyendo la Biblia en español y escuchando muchos podcasts en este idioma. Estudio ruso e interactúo con rusos en línea todas las semanas. Tengo aplicaciones de idiomas en mi teléfono y puedo conversar en ruso, español o inglés con estas aplicaciones de inteligencia artificial. ¡Es un mundo realmente interesante!
Hoy estaba leyendo Juan 21 y consulté el texto griego en mi software bíblico. Hago eso con mucha frecuencia. También consulté el hebreo en un pasaje del Antiguo Testamento. Estudié hebreo y griego en el seminario.
El hijo de mi profesora de ruso está interesado en el hebreo, así que ella me preguntó si estaría dispuesto a enseñarle. Eso me motivó a sacar mis libros de texto de hebreo y a empezar a repasar. Yo mismo soy apenas un principiante en hebreo, pero ella me pidió este favor y me dijo que sabía que yo tenía un nivel más avanzado que su hijo.
En fin, a menudo leo mi Biblia en ruso, la cual descansa junto a mi computadora portátil sobre mi escritorio. Me parece que leer pasajes conocidos en otro idioma es una herramienta muy útil para el aprendizaje de lenguas. Lo cual me lleva a lo que me gustaría compartir con mis amigos de Facebook: ¿Alguno de ustedes está interesado en aprender español? Llevo ya algunos años enseñándolo. Sin embargo, me gustaría enseñárselo a algunos cristianos utilizando la Biblia como material de estudio. Creo que es una excelente manera de aprender tanto español como la Palabra de Dios. Asimismo, deseo enseñar inglés a cristianos hispanohablantes que deseen aprenderlo utilizando también la Biblia.
Si esto les interesa, o si conocen a alguien a quien pudiera interesarle, por favor avísenme. Mi tiempo es limitado, pero me gustaría incorporar clases de este tipo a mi agenda. Si hay suficientes personas interesadas, pondré en marcha una clase.